Плавный переход изображения к прозрачности делается в photoshop с помощью слоя маски и градиента.
В палитре слоев добавляем слой-маску, около значка изображения в списке слоев появляется слой маска. Кликаем по ней и выбираем в панели инструментов градиент, тип градиента черно-белый. Затем применяем градиент к слою-маске.